Jak nagrać spotkanie w kilku językach na raz?
Zoom Webinar daje użytkownikom wiele ciekawych możliwości. W tym artukule przedstawiliśmy jakie są możliwości nagrywania spotkania podczas włączonego tłumaczenia w formule Zoom Webinar.
Jednoczesne nagrywanie spotkania Zoom Webinar w dwóch wersjach językowych lub w większej liczbie wersji językowych jest możliwe. W tym celu konieczne jest jednoczesne nagrywanie spotkania przez hosta i kilku co-hostów* lub hostów alternatywnych*, którzy – o ile celem jest zapisanie ścieżki dźwiękowej tłumacza w całości – nie powinni w trakcie zapisu spotkania przełączać się pomiędzy poszczególnymi kanałami językowymi.
Nagrywanie dźwięku z kanałów tłumaczy możliwe jest tylko w formule nagrywania lokalnego (Record Locally).
Po rozpoczęciu spotkania host rozpoczyna nagranie w chmurze (Record to the Cloud), gdzie nagrywa, przykładowo, tylko język oryginalny. Natomiast po otrzymaniu uprawnień co-hosta, co-host rozpoczyna nagranie lokalne na dysku twardym (Record Locally), gdzie przez cały czas ma włączonego tłumacza. W tym scenariuszu nagranie co-hosta nie będzie dostępne w chmurze, a jedynie na jego dysku lokalnym.
Zobacz także
Jak dołączyć do spotkania Zoom?
Testowanie wideo przed dołączeniem do spotkania
Przed dołączeniem do spotkania możesz przetestować kamerę wideo za pomocą aplikacji Zoom, aby upewnić się, że działa ona prawidłowo…
Podgląd wideo podczas dołączania do spotkania Zoom
Dołączając do spotkania jako uczestnik, możesz wyświetlić podgląd swojego wideo przed dołączeniem. Podczas podglądu wideo masz możliwość aktualizacji ustawień wideo…