Jak nagrać spotkanie w kilku językach na raz?
Zoom Webinar daje użytkownikom wiele ciekawych możliwości. W tym artukule przedstawiliśmy jakie są możliwości nagrywania spotkania podczas włączonego tłumaczenia w formule Zoom Webinar.
Jednoczesne nagrywanie spotkania Zoom Webinar w dwóch wersjach językowych lub w większej liczbie wersji językowych jest możliwe. W tym celu konieczne jest jednoczesne nagrywanie spotkania przez hosta i kilku co-hostów* lub hostów alternatywnych*, którzy – o ile celem jest zapisanie ścieżki dźwiękowej tłumacza w całości – nie powinni w trakcie zapisu spotkania przełączać się pomiędzy poszczególnymi kanałami językowymi.
Nagrywanie dźwięku z kanałów tłumaczy możliwe jest tylko w formule nagrywania lokalnego (Record Locally).
Po rozpoczęciu spotkania host rozpoczyna nagranie w chmurze (Record to the Cloud), gdzie nagrywa, przykładowo, tylko język oryginalny. Natomiast po otrzymaniu uprawnień co-hosta, co-host rozpoczyna nagranie lokalne na dysku twardym (Record Locally), gdzie przez cały czas ma włączonego tłumacza. W tym scenariuszu nagranie co-hosta nie będzie dostępne w chmurze, a jedynie na jego dysku lokalnym.
Zobacz także
Znak wodny w Zoom: Jak ustawić własny podczas transmisji live?
Własny znak wodny transmisji na żywo Do konta Zoom można przesłać logo lub niestandardowy obraz, który będzie wyświetlany podczas transmisji na żywo do serwisów Facebook, YouTube, Workplace by…
Jak włączyć funkcję Spotlight w Zoom
Gospodarz może zaznaczyć do 9 filmów. Funkcja Spotlight video ustawia uczestnika jako głównego aktywnego mówcę dla wszystkich uczestników. Wszyscy uczestnicy będą widzieli tylko wybranych mówców jako aktywnych mówców. Ta funkcja…
Pin video – jak przypiąć wideo uczestnika w Zoom
Przypinanie wideo pozwala gospodarzowi na wyłączenie aktywnego widoku mówcy i wyświetlenie tylko do 9 określonych mówców, podczas gdy inni uczestnicy spotkania mogą przypiąć jeden film po swojej stronie. Jeśli uczestnik…